Política de privacidade
Esta página foi traduzida para o seu idioma para facilitar a leitura. Mas vale a versão em inglês: se houver qualquer diferença entre as duas, é ela que prevalece.
Última atualização em 2026-11-11
O Night Highway é oferecido pela Mositron Co., Ltd. (“nós”).
O que o Night Highway guarda, por quê, por quanto tempo, com quem compartilha e como você pode ver ou excluir esses dados.
Resumo
Guardamos só o que o jogo precisa para salvar seu progresso e deixar você jogar com outras pessoas. Dá para jogar com uma conta de visitante, sem informar nome real nem e-mail. Mesmo que você vincule o Google ou a Apple, nós nunca pedimos, guardamos nem mostramos o seu endereço de e-mail.
Não vendemos dados. O jogo não tem anúncios e não usa ferramentas de análise nem de rastreamento de terceiros. Os únicos scripts externos são os do Google ou da Apple, quando você toca em entrar, e os da Stripe, quando você compra no site.
Dados que guardamos
Sua conta: um ID de conta aleatório, uma chave secreta do aparelho e um código do aparelho (os dois guardados apenas de forma irreversível), a data em que você começou e a data da última vez que jogou. Se você entrar no Racing Studio, guardamos também o nome e o sistema desse computador (por exemplo, Windows 11).
Login (opcional): se você vincular o Google ou a Apple, guardamos apenas o ID fixo de conta que esse provedor nos envia, para encontrar sua conta em outro aparelho. Não guardamos o e-mail. No caso da Apple, guardamos também o token de autorização da Apple, criptografado, usado só quando você exclui a conta, para cancelar essa autorização junto à Apple.
Seu progresso: nome e visual do seu personagem, carros, adesivos, itens cosméticos, Diamantes, Ouro, XP, energia, missões, a corrida de iniciante, lugares que você descobriu, o passe e as recompensas que você resgatou, o histórico do seu check-in mensal, recordes e posições nas corridas, seu código de jogador, amigos, jogadores que você bloqueou, suas configurações de privacidade, códigos de presente que você usou, anúncios no mercado de jogadores e um histórico do que você ganhou e gastou (para corrigir erros e impedir trapaças).
Consentimento: as escolhas que você fez, as versões destes documentos que você aceitou e quando.
Chat da sala: as mensagens vão apenas para os jogadores da mesma sala, passando por um filtro de palavras, e não são salvas. O jogo nunca liga o seu microfone.
Denúncias: quando você denuncia um jogador ou um conteúdo, guardamos a denúncia e o que você escreveu até 90 dias depois de ela ser analisada; uma denúncia ainda não analisada é guardada por no máximo 1 ano.
Contra abusos: quando uma conta é banida, guardamos o código do aparelho dela (de forma irreversível) para que esse aparelho não consiga criar contas novas. Nossos servidores olham seu endereço IP por pouco tempo, para barrar ataques de sobrecarga; ele não fica salvo junto à sua conta.
Relatórios de erro: quando o jogo ou a página web dele tem um erro, ele envia a mensagem de erro, o ponto do código em que aconteceu, qual parte do jogo estava aberta e a plataforma (o jogo acrescenta a versão), sem sua conta, nome, aparelho ou endereço IP. Antes de armazenar, removemos endereços de e-mail, endereços IPv4 e códigos, e guardamos tudo por 30 dias.
Compras nos apps
O jogo ainda não vende nada por dinheiro de verdade. Quando vender, quem processa o pagamento é a loja (Apple, Google ou Microsoft). Nós nunca vemos os dados do seu cartão: recebemos só o ID do produto e o recibo, e conferimos o recibo com a loja para entregar seus itens.
Nos apps para iPhone/iPad e Android, o sistema de compras dentro do app da Unity no jogo (Unity In-App Purchasing) envia à Unity um registro curto de cada compra: o produto, o preço e a moeda, um ID da compra, um ID temporário da sessão do app, a versão do app, o tipo de aparelho, o sistema e o idioma, e a data de instalação. Esse registro não tem nome, e-mail nem ID de conta e não é usado para publicidade. Veja unity.com/legal/privacy-policy.
Compras no site
Quando as compras abrirem no site, a Stripe processa o pagamento e guarda por conta própria os dados do seu cartão ou carteira digital (veja stripe.com/privacy). Enviamos à Stripe o ID da sua conta no jogo para associar o pagamento à sua conta, e recebemos de volta apenas o que precisamos para entregar a compra: o produto, o valor, a moeda, o ID do pagamento e se ele foi pago.
O que as outras pessoas podem ver
Outros jogadores podem ver o nome e o visual do seu personagem, seu carro e os adesivos dele, onde você está numa sala que vocês dividem, suas posições e recordes de corrida nos rankings (no jogo e neste site) e o que você anuncia no mercado de jogadores.
Algumas salas rodam no computador de um jogador ou da comunidade (Racing Studio). Esse computador recebe um passe de sala que vale por alguns minutos. O passe contém o ID da sua conta, o seu nome e parte das suas listas de amigos e de bloqueados (como códigos); a sala recebe também o visual do seu personagem, o carro, os itens equipados e o progresso das missões de que precisa. Enquanto você joga, ela também vê a sua posição na sala e o seu endereço IP (a menos que você se conecte pelo nosso relay). Ela nunca recebe a chave secreta da sua conta nem os seus dados de login.
Por que usamos
Para fazer o jogo funcionar e salvar seu progresso; para fazer salas, amigos, mercado e rankings funcionarem; para entregar compras; para manter o jogo justo e seguro; e para corrigir bugs. Nos baseamos na prestação do serviço que você pediu e no nosso interesse legítimo em mantê-lo seguro.
Cookies e armazenamento no seu aparelho
O site usa um cookie para lembrar o seu idioma. O jogo guarda a chave do aparelho e as configurações no seu aparelho ou no navegador. Não há cookies de publicidade nem de análise. Limpar os dados do navegador remove tudo isso e pode fazer você perder uma conta de visitante nesse aparelho.
Com quem compartilhamos
Compartilhamos dados apenas com: as empresas que hospedam nossos servidores e nossa rede (DigitalOcean, região de Singapura, e Cloudflare, incluindo o Cloudflare R2 para arquivos do jogo e backups), somente para manter o serviço no ar · Apple, Google e Microsoft, para conferir recibos de compras nas lojas deles · Unity, como descrito em compras nos apps · Stripe, para pagamentos no site. Não vendemos nem alugamos seus dados. Podemos compartilhar dados se a lei exigir.
Se você vincular o Google ou a Apple, esse provedor fica sabendo que você usa o Night Highway, conforme a política dele (policies.google.com/privacy e apple.com/legal/privacy). Nós recebemos apenas o ID da sua conta.
Nossos servidores podem ficar fora do seu país; usamos provedores com garantias adequadas.
Por quanto tempo guardamos
Sua conta e seu progresso: enquanto você usar a conta. Uma conta de visitante (não vinculada ao Google nem à Apple e sem nenhuma compra) que fique mais de 7 dias sem ser jogada é excluída junto com os dados dela.
Relatórios de erro: 30 dias · contadores diários e semanais do jogo: 7 a 14 dias · denúncias de jogadores: 90 dias após a análise (sem análise: no máximo 1 ano) · código do aparelho de uma conta banida: até o banimento ser revogado, ou 1 ano depois de a conta ser excluída · backups do banco de dados: até 30 dias, depois são apagados automaticamente · registros de compras com dinheiro de verdade: pelo tempo que as leis fiscais e contábeis exigirem; depois que a conta é excluída, eles ficam separados sob um número aleatório, em vez de sua conta, mas o número do recibo da loja permanece.
Suas escolhas e direitos
Você pode pedir para ver, corrigir, exportar ou excluir seus dados, ou se opor ao modo como os usamos: escreva para [email protected] com o seu código de jogador (Configurações › Conta) e, se puder, uma captura de tela da página Conta, para sabermos que a conta é sua. Respondemos em até 30 dias.
Exclua a sua conta você mesmo, no jogo: Configurações › Conta › Excluir conta e depois digite DELETE. A conta fica em espera por 7 dias; se mudar de ideia, entre de novo e toque em Jogar (cancelar exclusão) (uma conta de visitante não pode ser recuperada). Depois disso, os dados descritos acima e o vínculo com o Google ou a Apple são excluídos de vez. Você também pode fazer uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados (na Tailândia, a PDPC).
Idade
O Night Highway é para jogadores com 13 anos ou mais. Não pedimos sua idade nem sua data de nascimento e não coletamos, de propósito, dados de crianças com menos de 13 anos. Se você é pai, mãe ou responsável e acha que seu filho nos passou dados, fale com a gente que vamos excluí-los.
Alterações e contato
Se esta política mudar de um jeito que importe, o jogo pede que você aceite a nova versão antes de continuar jogando.
Dúvidas e pedidos sobre privacidade: [email protected]
Se uma tradução for diferente da versão em inglês, vale a versão em inglês.