מדיניות פרטיות

העמוד הזה כתוב בעברית כדי שיהיה קל לקרוא אותו. הגרסה האנגלית היא הגרסה המחייבת, ואם יש הבדל בין שתי הגרסאות, הגרסה האנגלית קובעת.

עודכן לאחרונה 2026-11-11

Night Highway מסופק על ידי Mositron Co., Ltd. (״אנחנו״).

מה Night Highway שומר, למה, לכמה זמן, עם מי המידע משותף, ואיך אפשר לראות אותו או למחוק אותו.

בקצרה

אנחנו שומרים רק את מה שהמשחק צריך כדי לשמור את ההתקדמות שלכם ולאפשר לכם לשחק עם אחרים. אפשר לשחק עם חשבון אורח בלי למסור שם אמיתי או אימייל. גם אם תקשרו חשבון Google או Apple, אנחנו לעולם לא מבקשים, לא שומרים ולא מציגים את כתובת האימייל שלכם.

אנחנו לא מוכרים מידע. אין במשחק פרסומות, והוא לא משתמש בכלי ניתוח או מעקב של צד שלישי. הסקריפטים החיצוניים היחידים הם של Google או של Apple כשאתם לוחצים על כניסה, ושל Stripe כשאתם קונים באתר.

המידע שאנחנו שומרים

החשבון שלכם: מזהה חשבון אקראי, מפתח מכשיר סודי וקוד מכשיר (שניהם נשמרים רק בצורה שאי אפשר להחזיר לאחור), תאריך ההתחלה ומתי שיחקתם לאחרונה. אם אתם נכנסים ל-Racing Studio, אנחנו שומרים גם את שם המחשב ואת מערכת ההפעלה שלו (למשל Windows 11).

כניסה (לא חובה): אם תקשרו חשבון Google או Apple, אנחנו שומרים רק את מזהה החשבון הקבוע ששולח לנו הספק, כדי למצוא את החשבון שלכם במכשיר אחר. את האימייל אנחנו לא שומרים. ב-Apple אנחנו שומרים גם את אסימון ההרשאה של Apple, מוצפן, ומשתמשים בו רק כשאתם מוחקים את החשבון, כדי לבטל את ההרשאה הזו מול Apple.

ההתקדמות שלכם: שם הדמות ומראה הדמות, מכוניות, מדבקות, פריטי עיצוב, יהלומים, זהב, נקודות ניסיון, אנרגיה, משימות, מרוץ המתחילים, מקומות שגיליתם, הפאס והפרסים שאספתם, היסטוריית הצ'ק-אין החודשי שלכם, שיאים ודירוגים במרוצים, קוד השחקן שלכם, חברים, שחקנים שחסמתם, הגדרות הפרטיות שלכם, קודי מתנה שהשתמשתם בהם, מודעות שלכם בשוק השחקנים, והיסטוריה של מה שהרווחתם ומה שהוצאתם (כדי לתקן טעויות ולמנוע רמאות).

הסכמה: הבחירות שעשיתם, הגרסאות של המסמכים האלה שאישרתם, ומתי.

צ'אט בחדר: הודעות הצ'אט מגיעות רק לשחקנים באותו חדר, דרך מסנן מילים, ואנחנו לא שומרים אותן. המשחק אף פעם לא מפעיל את המיקרופון שלכם.

דיווחים: כשמדווחים על שחקן או על תוכן, אנחנו שומרים את הדיווח ואת מה שכתבתם עד 90 יום אחרי שהוא נבדק, ודיווח שלא נבדק נשמר שנה אחת לכל היותר.

מניעת ניצול לרעה: כשחשבון נחסם, אנחנו שומרים את קוד המכשיר שלו (בצורה שאי אפשר להחזיר לאחור) כדי שהמכשיר הזה לא יוכל לפתוח חשבונות חדשים. השרתים שלנו בודקים את כתובת ה-IP שלכם לזמן קצר כדי לחסום הצפות; היא לא נשמרת יחד עם החשבון שלכם.

דוחות שגיאה: כשהמשחק או דף האינטרנט שלו נתקלים בשגיאה, הם שולחים את הודעת השגיאה, את המקום בקוד שבו היא קרתה, את החלק במשחק שהיה פתוח ואת הפלטפורמה (המשחק מוסיף את הגרסה שלו), בלי החשבון, השם, המכשיר או כתובת ה-IP שלכם. לפני האחסון אנחנו מסירים כתובות אימייל, כתובות IPv4 וקודים, ושומרים את הדוחות 30 יום.

רכישות באפליקציות

בשלב זה המשחק לא מוכר שום דבר תמורת כסף אמיתי. כשזה יקרה, החנות (Apple, Google או Microsoft) תגבה את התשלום. אנחנו אף פעם לא רואים את פרטי הכרטיס שלכם: אנחנו מקבלים רק את מזהה המוצר ואת הקבלה, ובודקים את הקבלה מול החנות הזו כדי שנוכל להעניק לכם את הפריטים.

באפליקציות ל-iPhone/iPad ול-Android, מערכת הרכישות של Unity בתוך המשחק (Unity In-App Purchasing) שולחת ל-Unity רישום קצר של כל רכישה: המוצר, המחיר והמטבע, מזהה רכישה, מזהה זמני לאותה פעילות באפליקציה, גרסת האפליקציה, סוג המכשיר, המערכת והשפה שלכם, ותאריך ההתקנה. אין בו שם, אימייל או מזהה חשבון, והוא לא משמש לפרסום. ראו unity.com/legal/privacy-policy.

רכישות באתר

כשהרכישות באתר ייפתחו, Stripe תגבה את התשלום ותשמור בעצמה את פרטי הכרטיס או הארנק שלכם (ראו stripe.com/privacy). אנחנו שולחים ל-Stripe את מזהה חשבון המשחק שלכם כדי לקשר את התשלום לחשבון, ומקבלים בחזרה רק את מה שאנחנו צריכים כדי להעניק לכם את הפריטים: המוצר, הסכום, המטבע, מזהה התשלום והאם שולם.

מה אחרים יכולים לראות

שחקנים אחרים יכולים לראות את שם הדמות ואת המראה שלה, את הרכב שלכם ואת המדבקות שלו, איפה אתם נמצאים בחדר משותף, את הדירוגים והשיאים שלכם בטבלאות הדירוג (במשחק ובאתר הזה), ואת מה שאתם מפרסמים בשוק השחקנים.

חלק מהחדרים רצים על המחשב של שחקן או של קהילה (Racing Studio). המחשב הזה מקבל כרטיס כניסה לחדר שתקף לכמה דקות. הכרטיס מכיל את מזהה החשבון שלכם, את השם שלכם ואת חלק מרשימות החברים והחסומים שלכם (כקודים); החדר מקבל גם את מראה הדמות, הרכב, הפריטים שהלבשתם ואת התקדמות המשימות שהוא צריך. בזמן המשחק הוא רואה גם את המיקום שלכם בחדר ואת כתובת ה-IP שלכם (אלא אם אתם מתחברים דרך המשדר שלנו). הוא אף פעם לא מקבל את המפתח הסודי של החשבון שלכם או את פרטי הכניסה שלכם.

למה אנחנו משתמשים בו

כדי להפעיל את המשחק ולשמור את ההתקדמות שלכם; כדי שחדרים, חברים, השוק והדירוגים יעבדו; כדי להעניק רכישות; כדי לשמור על משחק הוגן ובטוח; וכדי לתקן באגים. אנחנו נשענים על מתן השירות שביקשתם ועל האינטרס הלגיטימי שלנו לשמור עליו בטוח.

עוגיות ואחסון במכשיר שלכם

האתר משתמש בעוגייה אחת כדי לזכור את השפה שלכם. המשחק שומר את מפתח המכשיר ואת ההגדרות שלו במכשיר שלכם או בדפדפן. אין עוגיות פרסום או ניתוח. מחיקת נתוני הדפדפן מסירה את כל אלה, ועלולה לגרום לאובדן חשבון אורח במכשיר הזה.

עם מי אנחנו משתפים

אנחנו משתפים מידע רק עם: החברות שמארחות את השרתים והרשת שלנו (DigitalOcean, אזור סינגפור, ו-Cloudflare, כולל Cloudflare R2 לקובצי המשחק ולגיבויים), רק כדי להפעיל את השירות · Apple, Google ו-Microsoft, כדי לבדוק קבלות של רכישות בחנויות שלהן · Unity, כמתואר בסעיף הרכישות באפליקציות · Stripe, לתשלומים באתר. אנחנו לא מוכרים ולא משכירים את המידע שלכם. ייתכן שנשתף מידע אם החוק מחייב זאת.

אם תקשרו חשבון Google או Apple, הספק הזה יֵדע שאתם משתמשים ב-Night Highway, לפי המדיניות שלו (policies.google.com/privacy ו-apple.com/legal/privacy). אנחנו מקבלים רק את מזהה החשבון שלכם.

ייתכן שהשרתים שלנו נמצאים מחוץ למדינה שלכם; אנחנו משתמשים בספקים עם אמצעי הגנה מתאימים.

כמה זמן אנחנו שומרים

החשבון וההתקדמות שלכם: כל עוד אתם משתמשים בחשבון. חשבון אורח (שלא מקושר ל-Google או ל-Apple ובלי רכישה) שלא שיחקו בו יותר מ-7 ימים נמחק יחד עם המידע שלו.

דיווחי שגיאות: 30 יום · מונים יומיים ושבועיים במשחק: 7 עד 14 יום · דיווחים של שחקנים: 90 יום אחרי הבדיקה (דיווח שלא נבדק: שנה אחת לכל היותר) · קוד המכשיר של חשבון חסום: עד שהחסימה מוסרת, או שנה אחת אחרי מחיקת החשבון · גיבויי מסד נתונים: עד 30 יום, ואז הם נמחקים אוטומטית · רישומי רכישות בכסף אמיתי: כל עוד חוקי המס והחשבונאות דורשים זאת; אחרי מחיקת החשבון הם נשמרים בנפרד, תחת מספר אקראי במקום תחת החשבון שלכם, אבל מספר הקבלה של החנות נשאר.

הבחירות והזכויות שלך

אפשר לבקש לראות, לתקן, לייצא או למחוק את המידע שלכם, או להתנגד לאופן שבו אנחנו משתמשים בו: שלחו אימייל ל-[email protected] עם קוד השחקן שלכם (הגדרות › חשבון) ואם אפשר גם צילום מסך של דף החשבון, כדי שנדע שהחשבון שלכם. אנחנו עונים תוך 30 יום.

אפשר למחוק את החשבון בעצמכם מתוך המשחק: הגדרות › חשבון › מחיקת חשבון, ואז להקליד DELETE. החשבון ימתין 7 ימים; כדי לחזור בכם, היכנסו שוב ולחצו על שחקו (ביטול מחיקה) (חשבון אורח אי אפשר לשחזר). אחר כך המידע שלמעלה והקישור ל-Google או ל-Apple יימחקו לצמיתות. אפשר גם להגיש תלונה לרשות להגנת המידע (בתאילנד, ה-PDPC).

גיל

Night Highway מיועד לשחקנים בני 13 ומעלה. אנחנו לא שואלים על הגיל או על יום ההולדת שלכם, ואיננו אוספים ביודעין מידע מילדים מתחת לגיל 13. אם אתם הורים וחושבים שהילד או הילדה שלכם מסרו לנו מידע, פנו אלינו ואנחנו נמחק אותו.

שינויים ויצירת קשר

אם המדיניות הזו תשתנה באופן מהותי, המשחק יבקש מכם לאשר את הגרסה החדשה לפני שתמשיכו לשחק.

שאלות ובקשות בנושא פרטיות: [email protected]

אם יש הבדל בין תרגום לבין הגרסה האנגלית, הגרסה האנגלית קובעת.