Ιστορίες στη διαδρομή

Ζεστά πρέτσελ

Γκρέτα: Τα πρώτα πρετσέλ της ημέρας βγήκαν από τον φούρνο και το πλήρωμα του πυροσβεστικού σταθμού δεν έχει φάει. Μπορείς να τους τα πας;

Γκρέτα

Αλεύρι από τα ποταμόπλοια

Γκρέτα: Νέο αλεύρι έφτασε με φορτηγίδα στα ποταμόπλοια. Οι σάκοι είναι λεπτοί, οδήγα προσεκτικά, αλλιώς το αυριανό ψωμί δεν θα φουσκώσει.

Γκρέτα

Πρωινό ψωμί στην κλινική

Γκρέτα: Οι νυχτερινές νοσοκόμες της κλινικής παραγγέλνουν κάθε πρωί ψωμί με σπόρους. Πήγαινέ το πριν αλλάξει η βάρδια.

Γκρέτα

Ψωμί για το πανηγύρι του καθεδρικού

Γκρέτα: Φέτος ψήνω το τεράστιο καρβέλι για το πανηγύρι στον Καθεδρικό. Πρέπει να φτάσει ολόκληρο, χωρίς να λείπει ούτε ψίχουλο.

Γκρέτα

Πρετσέλ για το αστυνομικό τμήμα

Θεία Γκρέτα: Η αστυνομία έκανε όλη τη νυχτερινή βάρδια. Πήγαινέ τους λίγα πρετσέλ, θα το κάνεις;

Γκρέτα

Ψωμί για τα τουριστικά σκάφη

Θεία Γκρέτα: Το πρωινό σκάφος θέλει κι άλλο ψωμί. Βιάσου, κοντεύει να φύγει

Γκρέτα

Το ρολόι που σταμάτησε

Άνσελμ: Το ρολόι του πύργου του καθεδρικού έχει σταματήσει εδώ και τρεις μέρες και δεν μπορώ πια να ανεβώ στον πύργο. Πας να ρίξεις μια ματιά για μένα;

Άνσελμ

Ορειχάλκινα γρανάζια

Άνσελμ: Ο μηχανουργός στο Ανατολικό Συνεργείο γύρισε τα ορειχάλκινα γρανάζια μου. Φέρ' τα στον Καθεδρικό και πρόσεχε να μη χτυπήσουν τα μικρά.

Άνσελμ

Το κλειδί του πύργου

Άνσελμ: Το κλειδί του μηχανοστασίου έχει χαθεί από την εποχή του πατέρα μου. Οι παλιοί λένε ότι έπεσε κοντά στην πύλη της κρύπτης, κάτω από τον πύργο του ρολογιού.

Άνσελμ

Το ρολόι ξαναδουλεύει

Άνσελμ: Το μεσημέρι το ρολόι θα χτυπήσει ξανά. Στάσου στην πλατεία του Καθεδρικού και τράβηξε μια φωτογραφία για το άλμπουμ μου.

Άνσελμ

Το μικρό καμπανάκι

Άνσελμ: Το μικρό καμπανάκι χύθηκε. Ένα χτύπημα θα χαλούσε τον ήχο του, γι' αυτό οδήγα απαλά

Άνσελμ

Σκίτσο του κάστρου

Λένα: Είμαι μαθητευόμενη αποκαταστάτρια πέτρας και η πρώτη μου δουλειά είναι να σχεδιάσω τα ερείπια του κάστρου. Θα με πας; Δεν ξέρω τον δρόμο.

Λένα

Το σφυρί και τα καλέμια του μάστορα

Λένα: Ο μάστοράς μου άφησε τα καλέμια του στο Ανατολικό Συνεργείο και αύριο το πρωί πρέπει να δουλέψω στο κάστρο. Μπορείς να μου τα φέρεις;

Λένα

Θέα στους αμπελώνες

Λένα: Χρειάζομαι μια γωνία που να έχει μαζί το κάστρο και τους αμπελώνες. Πάμε στην κορυφή του αμπελώνα.

Λένα

Το παλιό αμαξοστάσιο του τραμ

Λένα: Η τελευταία μου δουλειά είναι ένα ρεπορτάζ για παλιά μέρη που αξίζει να διατηρηθούν. Λένε ότι κάπου εδώ γύρω υπάρχει ένα εγκαταλελειμμένο αμαξοστάσιο τραμ. Βρες το και μετά έλα πίσω για μια φωτογραφία στην πλατεία.

Λένα

Η πόλη από τον γυάλινο πύργο

Λένα: Τα τελευταία σκίτσα: η καινούρια πόλη από τον γυάλινο πύργο και η παλιά πόλη από το κάστρο

Λένα

Ανταλλακτικά για το Γκαράζ Γουέστ

Ότο: Το Δυτικό Συνεργείο δανείστηκε κάποια ανταλλακτικά. Πήγαινέ τα. Τα δύο συνεργεία μας βοηθούν το ένα το άλλο εδώ και τρεις γενιές.

Όττο

Χαρτιά από την έκθεση αυτοκινήτων

Ότο: Ένας πελάτης αγόρασε αυτοκίνητο από την έκθεση αυτοκινήτων. Φέρε μου τα χαρτιά και το εφεδρικό κλειδί.

Όττο

Δοκιμή κινητήρα στον λόφο με τα αμπέλια

Ότο: Ο κινητήρας που μόλις ρύθμισα πρέπει να ανέβει πάνω από τα 120. Δείξε μου το στην εκκίνηση της ανάβασης του λόφου με τα αμπέλια.

Όττο

Κλειδιά για το αυτοκίνητο του γάμου

Ότο: Αύριο έχει γάμο στον Καθεδρικό. Το παλιό αμάξι είναι έτοιμο στο Δυτικό Συνεργείο. Πήγαινε τα κλειδιά στον γαμπρό.

Όττο

Το αυτοκίνητο ενός πελάτη από την έκθεση αυτοκινήτων

Ότο: Ένας πελάτης αγόρασε καινούριο αυτοκίνητο και θέλει πρώτα να το ελέγξω. Ούτε μία γρατζουνιά

Όττο

Χειμερινά ελαστικά

Ότο: Ήρθαν τα καινούρια χειμερινά λάστιχα. Γλίστρα λίγο και δείξε μου πώς πιάνουν

Όττο

Άφιξη στην Altstadt

Λένα: Η Ρόζα τηλεφώνησε και είπε ότι έρχεσαι. Αυτά τα καλντερίμια δεν στρώθηκαν για ταχύτητα, οπότε μπες σιγά σιγά.

Γνωριμία με την Altstadt

Λένα: Οι άνθρωποι εδώ αγαπούν την παλιά πόλη περισσότερο από τα γρήγορα αυτοκίνητα. Πήγαινε να δεις γιατί.

Η πρώτη δουλειά στην Altstadt

Λένα: Ένας πάγκος στην παλιά αγορά χρειάζεται να μεταφερθούν εμπορεύματα στην πλατεία του καθεδρικού. Πρόσεξε να μη μελανιάσουν.

Ο δακτύλιος με τα καλντερίμια

Ότο: Ο δακτύλιος με τα καλντερίμια γλιστράει περισσότερο απ' όσο φαίνεται. Δείξε μου δύο γύρους.

Η ειδικότητα της Altstadt

Λένα: Τα τουριστικά καράβια περιμένουν τα εμπορεύματα της αγοράς. Παράδωσέ τα στην ώρα τους και το δημοτικό συμβούλιο θα αρχίσει να μας ακούει.

Από την αγορά στο κάστρο

Ότο: Τα Παιδιά του Μπουργκρίνγκ λένε ότι ένας οδηγός της παραλίας δεν τα βγάζει πέρα με καλντερίμια. Πήγαινε να τους διαψεύσεις.

Μυστικά της Altstadt

Λένα: Κάτω από τον πύργο του ρολογιού υπάρχει μια παλιά πύλη, εκεί που φυλασσόταν κάποτε το κύπελλο της παλιάς πόλης. Πήγαινε να ψάξεις για μένα.

Ο λόφος με τα αμπέλια

Λένα: Πέρνα καθαρά από την κάμερα ταχύτητας του λόφου με τα αμπέλια και μετά τρέξε από το Δυτικό Συνεργείο ως τον γυάλινο πύργο.

Αυτοκινητόδρομος και αμπελώνες

Ότο: 13 χιλιόμετρα αυτοκινητόδρομος και αμπελώνες. Αν σου έχει μείνει ακόμα κάτι στο τέλος, είσαι έτοιμος για το κύπελλο.

Η μεγάλη δουλειά της Altstadt

Λένα: Το συμβούλιο θέλει ένα δώρο να μεταφερθεί από τα καράβια στον κήπο του γυάλινου πύργου. Κάν' το και το κύπελλο επιστρέφει.

Κύπελλο Altstadt

Λένα: Τρεις αγώνες: τα καλντερίμια, οι δρόμοι της πόλης και ο μακρύς κύκλος. Το περιμένω εδώ και 20 χρόνια.